Ещё во время съемок «Криминального чтива», где Ума Турман также принимала активное участие, актриса обсуждала с Тарантино будущие проекты. Тогда режиссёр признался, что мечтает снять кунг-фу фильм в духе семидесятых. А Турман сразу представила себя в главной роли. Когда ей исполнилось 30 лет, постановщик преподнёс ей не совсем обычный подарок, а именно завершённый сценарий картины. Несмотря на то, что боевик оказался весьма успешным, для Умы Турман съёмки были не очень удачными.
На протяжении съёмок «Убить Билла» актриса находилась в напряженных отношениях со своей коллегой Дэрил Ханной. Каждый раз они старались избегать друг друга и обходить десятой стороной. Например, во время одного из пресс-туров, они дали указание персоналу отеля и кинотеатра, чтобы их не поселили рядом. Во время показа фильма на Каннском фестивале они даже попросили создать отдельные зоны на вечеринке после шоу. Всё для того, чтобы не столкнуться. Причина их поведения неизвестна.
Ума Турман/Кадр из фильма «Убить Билла»
В 2002 году во время съёмок картины произошёл несчастный случай, в результате которого актриса, сыгравшая главную роль, пострадала. Ума Турман попала в аварию. Изначально она озвучила сомнения по поводу вождения автомобиля и попросила, чтобы её заменил каскадёр.
Ума Турман/Кадр из фильма «Убить Билла»
Однако именно в этот день дублёра на съёмочной площадке не было, а постановщик решил, что сцена достаточно безопасная, поэтому уговорил актрису сесть за руль. В результате она пропустила поворот и потеряла контроль над машиной, которая врезалась в дерево. Поездка оставила у Умы Турман сотрясение мозга и другие менее существенные повреждения.
Ума Турман/Кадр из фильма «Убить Билла»
Актриса хотела получить видеозапись инцидента, но долгое время не могла этого сделать. Это случилось только в 2018 году. После этого случая её отношения с Квентином Тарантино ухудшились, хотя изначально всё начиналось хорошо. Но в итоге они смогли разрешить конфликт, ведь основная вина лежит на Вайнштейне и продюсерах, которые пытались замять инцидент.
